|
Grands-ducs (fam. Strigidae, Bubo
genus) |
|
Scientifiques |
Français |
Anglais |
Allemand |
|
Bubo poensis |
Grand-duc à aigrettes |
Fraser's Eagle Owl |
|
|
Bubo africanus |
Grand-duc africain |
Spotted eagle owl |
|
|
Bubo sumatranus |
Grand-duc bruyant |
Barred Eagle Owl |
|
|
Bubo coromandus |
Grand-duc de Coromandel |
Dusky Eagle Owl |
|
|
Bubo SP |
Grand-duc de Guinée |
|
|
|
Bubo magellanicus |
Grand-duc de Magellanie |
Magellanic Horned Owl |
|
|
Bubo shelleyi |
Grand-duc de Shelley |
Shelley's Eagle Owl |
|
|
Bubo virginianus |
Grand-duc de Virginie Grand-duc d'Amérique |
Great horned owl |
|
|
Bubo philippensis |
Grand-duc des Philippines |
Philippine Eagle Owl |
|
|
Bubo (poensis) vosseleri |
Grand-duc des Usambara |
Usambara Eagle Owl |
|
|
Bubo bubo Bubo
maximus Bubo ignavus |
Grand-duc d'Europe |
Eurasian Eagle Owl |
Uhu |
|
Bubo capensis |
Grand-duc du Cap |
Cape Eagle Owl |
|
|
Bubo ascalaphus |
Grand-duc du désert |
Desert eagle-owl Pharao eagle owl |
|
|
Bubo nipalensis |
Grand-duc du Népal |
Forest Eagle Owl |
|
|
Bubo cinerascens |
Grand-duc du Sahel |
Greyish Eagle Owl |
|
|
Bubo bengalensis |
Grand-duc indien |
Rock eagle owl |
|
|
Bubo lacteus |
Grand-duc lactescent Grand-duc de
Verreaux |
Verreaux's Eagle Owl |
|
|
Bubo leucostictus |
Grand-duc tacheté |
Akun Ealge Owl |
|
| |
|
|
 |
|
Hiboux (fam. Strigidae,
Asio
genus)
|
|
Scientifiques |
Français |
Anglais |
Allemand |
|
Asio abyssinicus |
Hibou d'Abyssinie |
African Long-eared Owl |
|
|
Pseudoscops grammicus |
Hibou de la Jamaïque |
Jamaican Owl |
|
|
Asio flammeus Asio
Accipitrinus Brachyotus Palustrus |
Hibou des marais Hibou brachyote |
Short eared-owl |
Sumpfohreule |
|
Gymnoscops insularis |
Hibou des Seychelles |
|
|
|
Asio capensis |
Hibou du Cap |
Marsh owl |
|
|
Asio stygius |
Hibou maître-bois |
Stygian Owl |
|
|
Asio madagascariensis |
Hibou malgache |
Madagascar Long-eared Owl |
|
|
Asio otus Asio
vulgaris |
Hibou moyen-duc Hibou commun |
Long-eared eagle Northern long eared
owl |
Waldohreule |
|
Nesasio solomonensis |
Hibou redoutable |
Fearful Owl |
|
|
Asio clamator |
Hibou strié |
Stripped owl |
|
| |
|
|
 |
|
Kétoupas (fam. Strigidae,
Ketupa
genus)
|
|
Scientifiques |
Français |
Anglais |
Allemand |
|
Ketupa zeylonensis |
Kétoupa brun |
Brown fish owl |
|
|
Ketupa blakistoni |
Kétoupa de Blakiston |
Blakiston's fish owl |
|
|
Ketupa ketupu |
Kétoupa malais |
Buffy fish owl |
|
|
Ketupa flavipes |
Kétoupa roux |
Tawny Fish Owl |
|
| |
|
|
|
|
Petits-ducs (fam. Strigidae, Otus
genus) |
|
Scientifiques |
Français |
Anglais |
Allemand |
|
Otus scops
Pisorhina scops
Scops Giu Aldrovandi |
Petit-duc Scops |
Scop owl Eurasian
Scops Owl |
Zwergohreule |
|
Otus vermiculatus Otus
sanctaecatarinae |
Petit-duc à aigrettes longues Petit-duc vermiculé |
Vermiculated screech owl Long-tufted
screech owl |
|
|
Otus icterorhynchus |
Petit-duc à bec jaune |
Sandy Scops Owl |
|
|
Otus Lettia Otus
bakkamoena |
Petit-duc à collier |
Indian scops owl
Collared scops owl |
|
|
Ptilopsis leucotis Otus leucotis |
Petit-duc à face blanche |
Northern White-faced Owl |
|
|
Otus sagittatus |
Petit-duc à front blanc |
White-fronted Scops Owl |
|
|
Otus albogularis |
Petit-duc à gorge blanche |
White-throated Screech Owl |
|
|
Otus atricapillus |
Petit-duc à mèches noires |
Variable Screech Owl |
|
|
Otus trichopsis |
Petit-duc à moustaches |
Whiskered Screech Owl |
|
|
Otus senegalensis |
Petit-duc africain |
African Scops Owl |
|
|
Otus barbarus |
Petit-duc bridé |
Bearded Screech Owl |
|
|
Otus choliba |
Petit-duc Choliba |
Tropical screech owl |
|
|
Otus capnodes |
Petit-duc d'Anjouan |
Anjouan Scops Owl |
|
|
Otus beccarii |
Petit-duc de Beccari |
Biak Scops Owl |
|
|
Otus brucei |
Petit-duc de Bruce |
Pallid Scops Owl |
|
|
Otus clarkii |
Petit-duc de Clark |
Bare-shanked Screech Owl |
|
|
Otus colombianus |
Petit-duc de Colombie |
Colombian Screech Owl |
|
|
Otus cooperi |
Petit-duc de Cooper |
Pacific Screech Owl |
|
|
Gymnoglaux lawrencii |
Petit-duc de Cuba |
Cuban Screech Owl |
|
|
Otus granti Ptilopsis granti |
Petit-duc de Grant |
Southern White-faced Owl |
|
