Index ; Accueil ; Artisanat - Bougies - Coquillages ; Bijoux ; Bois ; Cartes de jeux ; Cartes postales et CPM ; Cartes_Téléphoniques ; Céramique ; Cloisonné ; Couples ; Groupes & Habillés ; Dés ; Divers - Magnet's - Socles ; En verre ;Enveloppes ; Épinglettes ; Ex-libris ; Images ; Livres et DossiersMarque_Pages ; Métal ; Minéraux ; Objets_utilitaires ; Oblitérations ; Opercules  ; Papiers divers Peluches et Poils ; PhotographiesPolyrésines ; Porte-Clés ; Terre cuite ; Timbres ;

 Liens ; Livre d'Or

Fond sonore : cri de l'Harfang des neiges

Hiboux ; Kétoupa ; Petits ducs ; Harfang ; Chevêche ; Chevêchettes ; Pêcheuse ; Chouette ; Nyctales ; Ninoxe

Tytonidés

Ducs (fam. Strigidae, other genus)
Scientifiques Français Anglais Allemand
Lophostrix cristata Duc à aigrettes Crested owl  
Jubula lettii Duc à crinière Maned Owl  

Grands-ducs (fam. Strigidae, Bubo genus)
Scientifiques Français Anglais Allemand
Bubo poensis Grand-duc à aigrettes Fraser's Eagle Owl  
Bubo africanus Grand-duc africain Spotted eagle owl  
Bubo sumatranus Grand-duc bruyant Barred Eagle Owl  
Bubo coromandus Grand-duc de Coromandel Dusky Eagle Owl  
Bubo SP Grand-duc de Guinée    
Bubo magellanicus Grand-duc de Magellanie Magellanic Horned Owl  
Bubo shelleyi Grand-duc de Shelley Shelley's Eagle Owl  
Bubo virginianus Grand-duc de Virginie             Grand-duc d'Amérique Great horned owl  
Bubo philippensis Grand-duc des Philippines Philippine Eagle Owl  
Bubo (poensis) vosseleri Grand-duc des Usambara Usambara Eagle Owl  
Bubo bubo                               Bubo maximus                        Bubo ignavus Grand-duc d'Europe Eurasian Eagle Owl Uhu
Bubo capensis Grand-duc du Cap Cape Eagle Owl  
Bubo ascalaphus Grand-duc du désert Desert eagle-owl             Pharao eagle owl  
Bubo nipalensis Grand-duc du Népal Forest Eagle Owl  
Bubo cinerascens Grand-duc du Sahel Greyish Eagle Owl  
Bubo bengalensis Grand-duc indien Rock eagle owl  
Bubo lacteus Grand-duc lactescent               Grand-duc de Verreaux Verreaux's Eagle Owl  
Bubo leucostictus Grand-duc tacheté Akun Ealge Owl  
     
Hiboux (fam. Strigidae, Asio genus)
Scientifiques Français Anglais Allemand
Asio abyssinicus Hibou d'Abyssinie African Long-eared Owl  
Pseudoscops grammicus Hibou de la Jamaïque Jamaican Owl  
Asio flammeus                            Asio Accipitrinus                       Brachyotus Palustrus Hibou des marais                      Hibou brachyote Short eared-owl Sumpfohreule
Gymnoscops insularis Hibou des Seychelles    
Asio capensis Hibou du Cap Marsh owl  
Asio stygius Hibou maître-bois Stygian Owl  
Asio madagascariensis Hibou malgache Madagascar Long-eared Owl  
Asio otus                                     Asio vulgaris Hibou moyen-duc                   Hibou commun Long-eared eagle                 Northern long eared owl Waldohreule
Nesasio solomonensis Hibou redoutable Fearful Owl  
Asio clamator Hibou strié Stripped owl  
     
Kétoupas (fam. Strigidae, Ketupa genus)
Scientifiques Français Anglais Allemand
Ketupa zeylonensis Kétoupa brun Brown fish owl  
Ketupa blakistoni Kétoupa de Blakiston Blakiston's fish owl  
Ketupa ketupu Kétoupa malais Buffy fish owl  
Ketupa flavipes Kétoupa roux Tawny Fish Owl  
     
Petits-ducs (fam. Strigidae, Otus genus)
Scientifiques Français Anglais Allemand
Otus scops                            Pisorhina scops               Scops Giu                             Aldrovandi Petit-duc                                   Scops Scop owl                                Eurasian Scops Owl Zwergohreule
Otus vermiculatus                    Otus sanctaecatarinae Petit-duc à aigrettes longues     Petit-duc vermiculé Vermiculated screech owl       Long-tufted screech owl  
Otus icterorhynchus Petit-duc à bec jaune Sandy Scops Owl  
 Otus Lettia                                Otus bakkamoena Petit-duc à collier Indian scops owl                     Collared scops owl  
Ptilopsis leucotis                      Otus leucotis Petit-duc à face blanche Northern White-faced Owl  
Otus sagittatus Petit-duc à front blanc White-fronted Scops Owl  
Otus albogularis Petit-duc à gorge blanche White-throated Screech Owl  
Otus atricapillus Petit-duc à mèches noires Variable Screech Owl  
Otus trichopsis Petit-duc à moustaches Whiskered Screech Owl  
Otus senegalensis Petit-duc africain African Scops Owl  
Otus barbarus Petit-duc bridé Bearded Screech Owl  
Otus choliba Petit-duc Choliba Tropical screech owl  
Otus capnodes Petit-duc d'Anjouan Anjouan Scops Owl  
Otus beccarii Petit-duc de Beccari Biak Scops Owl  
Otus brucei Petit-duc de Bruce Pallid Scops Owl  
Otus clarkii Petit-duc de Clark Bare-shanked Screech Owl  
Otus colombianus Petit-duc de Colombie Colombian Screech Owl  
Otus cooperi Petit-duc de Cooper Pacific Screech Owl  
Gymnoglaux lawrencii Petit-duc de Cuba Cuban Screech Owl  
Otus granti                         Ptilopsis granti Petit-duc de Grant Southern White-faced Owl  
Otus gurneyi                     Mimizuku gurneyi Petit-duc de Gurney                 Hibou de Gurney                              Petit-duc géant                              Hibou de Tweeddale                        Scops géant de Gurney Giant Scops Owl                         Lesser Eagle Owl                   Mindanao Owl                          Mindanao Eagle-owl Rotohreule                          Mindanao Ohreule                      Riesen-Zwergohreule
Otus lempiji Petit-duc de Horsfield Sunda Scops Owl  
Otus hoyi Petit-duc de Hoy Hoy's Screech Owl  
Otus angelinae Petit-duc de Java Javan Scops Owl  
Otus pauliani Petit-duc de Karthala Comoro Scops Owl  
Otus koepckeae Petit-duc de Koepcke Koepcke's Screech Owl  
Otus megalotis Petit-duc de Luçon Philippine Scops Owl  
Otus manadensis Petit-duc de Manado Sulawesi Scops Owl  
Otus marshalli Petit-duc de Marshall Cloudforest Screech Owl  
Otus mantananensis Petit-duc de Mentanani Mantanani Scops Owl  
Otus mirus Petit-duc de Mindanao Mindanao Scops Owl  
Otus mindorensis Petit-duc de Mindoro Mindoro Scops Owl  
Otus moheliensis Petit-duc de Mohéli Moheli Scops Owl  
Otus alius Petit-duc de Nicobar Nicobar Scops Owl  
Otus fuliginosus Petit-duc de Palawan Palawan Scops Owl  
Otus pembaensis Petit-duc de Pemba Pemba Scops Owl  
Otus petersoni Petit-duc de Peterson Cinnamon Screech Owl  
Otus nudipes Petit-duc de Porto Rico Puerto Rican Screech Owl  
Otus ingens Petit-duc de Salvin Rufescent screech owl  
Otus hartlaubi Petit-duc de San Tomé Sao Tome Scops Owl  
Otus collari Petit-duc de Sangihe Sangihe Scops Owl  
Otus umbra Petit-duc de Simalur Simeulue Scops Owl  
Otus strensemanni Petit-duc de Stresemann    
Otus silvicola Petit-duc de Wallace Wallace Scops Owl  
Otus watsonii Petit-duc de Watson Tawny-bellied Screech Owl  
Otus enganensis Petit-duc d'Enggano Enggano Scops Owl  
Otus balli Petit-duc des Andaman Andaman Scops Owl  
Otus alfredi Petit-duc des Florès Flores Scops Owl  
Otus mentawi Petit-duc des Mentawei Mentawai Scops Owl  
Otus kennicottii Petit-duc des montagnes Western screech owl  
Pyrroglaux podarginus Petit-duc des Palau Palau Owl  
Otus ireneae Petit-duc d'Irène Sokoke Scops Owl  
Otus sunia Petit-duc d'Orient Oriental Scops Owl  
Otus seductus Petit-duc du Balsas Balsas Screech Owl  
Otus semitorques Petit-duc du Japon Japanese Scops Owl  
Otus roboratus Petit-duc du Pérou Peruvian Screech Owl  
Otus elegans Petit-duc élégant Ryukyu Scops Owl  
Otus guatemalae Petit-duc guatémaltèque Guatemalan Screech Owl  
Otus longicornis Petit-duc longicorne Luzon Scops Owl  
Otus asio Petit-duc maculé Esatern screech owl  
Otus rutilus Petit-duc malgache Madagascar Scops Owl  
Otus magicus Petit-duc mystérieux Moluccan Scops Owl  
Otus flammeolus Petit-duc nain Flammulated Owl  
Otus brookii Petit-duc radjah Rajah Scops Owl  
Otus rufescens Petit-duc roussâtre                     Hibou rouge Reddish Scops Owl  
Otus insularis Petit-duc scieur Seychelles Scops Owl  
Otus spilocephalus Petit-duc tacheté Mountain Scops Owl  

 

Harfangs (fam. Strigidae, Nyctea genus)
Scientifiques Français Anglais Allemand
Nyctea scandiaca Harfang des neiges Snowly owl  
       
Chevêches (fam. Strigidae, Athene genus)
Scientifiques Français Anglais Allemand
Athene brama Chevêche brame Spotted owlet  
Athene noctua                         Carine noctua Chevêche d'Athéna Little Owl Steinkauz
Athene cunicularia Chevêche des terriers Burrowing Owl  
Athene blewitti Chevêche forestière Forest Owlet  
     
Chevêchettes (fam. Strigidae, Glaucidium genus)
Scientifiques Français Anglais Allemand
Glaucidium brodiei Chevêchette à collier Collared Owlet  
Glaucidium castanonotum Chevêchette à dos marron Chestnut-backed Owlet  
Glaucidium tephronotum Chevêchette à pieds jaunes Red-chested Owlet  
Glaucidium sjostedti Chevêchette à queue barrée Sjostedt's Owlet  
Glaucidium griseiceps Chevêchette à tête grise Central American Pygmy Owl  
Glaucidium Castaneum      Chevêchette africaine Chevêchette châtaine Chesnut owlet  
Glaucidium (brasilianum) nanum Chevêchette australe Austral Pygmy Owl  
Glaucidium brasilianum Chevêchette brune Ferruginous Pygmy Owl  
Glaucidium minutissimum Chevêchette cabouré Least Pygmy Owl                      Owl Brazilian pygmy owl  
Glaucidium castaneum Chevêchette châtaine Chestnut Owlet  
Glaucidium passerinum Chevêchette commune  Chevêchette d'Europe      Chouette moineau Eurasian Pygmy                    Sperlingskauz
Glaucidium cuculoides Chevêchette cuculoïde Asian Barred Owlet  
Glaucidium hardyi Chevêchette d'Amazonie Amazonian Pygmy Owl  
Glaucidium siju Chevêchette de Cuba Cuban Pygmy Owl  
Glaucidium hoskinsii Chevêchette de Hoskins Baja Pygmy Owl  
Glaucidium radiatum Chevêchette de jungle Jungle owlet  
Glaucidium parkeri Chevêchette de Parker Subtropical Pygmy Owl  
Glaucidium tucumanum Chevêchette de Tucuman Tucuman Pygmy Owl  
Glaucidium jardinii Chevêchette des Andes Andean Pygmy Owl  
Glaucidium nubicola Chevêchette des nuages Cloudforest Pygmy Owl  
Glaucidium californicum Chevêchette des Rocheuses Northern Pygmy Owl  
Micrathene whitneyi Chevêchette des saguaros Elf Owl  
Glaucidium bolivianum Chevêchette des yungas Yungas Pygmy Owl  
Glaucidium capense Chevêchette du Cap African Barred Owlet  
Glaucidium palmarum Chevêchette du Colima Colima Pygmy Owl  
Glaucidium costaricanum Chevêchette du Costa Rica Costa Rican Pygmy Owl  
Glaucidium albertinum Chevêchette du Graben Albertine Owlet  
Glaucidium cobanense Chevêchette du Guatemala Guatemalan Pygmy Owl  
Glaucidium peruanum Chevêchette du Pérou Peruvian Pygmy Owl  
Glaucidium sanchezi Chevêchette du Tamaulipas Tamaulipas Pygmy Owl  
Glaucidium gnoma Chevêchette naine Mountain Pygmy Owl  
Xenoglaux loweryi Chevêchette nimbée Long-whiskered Owlet  
Glaucidium perlatum Chevêchette perlée Pearl-spotted Owlet  
Glaucidium castanopterum Chevêchette spadicée Javan Owlet  
       
Chouettes-pêcheuses (fam. Strigidae, Scotopelia genus)
Scientifiques Français Anglais Allemand
Scotopelia bouvieri Chouette-pêcheuse de Bouvier Vermiculated Fishing Owl  
Scotopelia ketupa Chouette pêcheuse de Malaisie    
Scotopelia peli Chouette-pêcheuse de Pel  Chouette pêcheuse d'Afrique Pel's Fishing Owl             
Scotopelia ussheri Chouette-pêcheuse rousse            A dos roux Rufous Fishing Owl  
     
Chouettes (fam. Strigidae, Strix genus)
Scientifiques Français Anglais Allemand
Pulsatrix melanota Chouette à collier Band-bellied Owl  
Strix nigrolineata Chouette à lignes noires Black-and-white Owl  
Pulsatrix perspicillata Chouette à lunettes Spectacled Owl  
Pulsatrix koeniswaldiana Chouette à sourcils jaunes Tawny-browed Owl  
Strix woodfordii Chouette africaine African wood owl  
Strix varia Chouette barrée                Chouette rayée                                 Chat-huant du Nord Barred owl  Streifenkauz
Strix butleri Chouette de Butler Hume's Owl  
Strix uralensis Chouette de l'Oural Ural Owl Habichtskauz
Strix seloputo Chouette des pagodes Spotted Wood Owl  
Strix hylophila Chouette dryade Rusty barred-owl  
Strix chacoensis Chouette du chaco Chaco Owl  
Strix davidi Chouette du Sitchouan Sichuan Wood Owl  
Surnia ulula Chouette épervière Northern Hawk owl Sperbereule
Strix albitarsis Chouette fasciée Rufous-banded Owl  
Strix fulvescens Chouette fauve Fulvous Owl  
Strix huhula Chouette huhul Black-banded Owl  
Strix aluco Chouette hulotte Tawny Owl Waldkauz
Strix nebulosa Chouette lapone Great grey owl Bartkauz
Strix leptogrammica Chouette leptogramme Malaysian wood owl  
Strix rufipes Chouette masquée Rufous-legged owl  
Strix virgata Chouette mouchetée Mottled Owl  
Strix ocellata Chouette ocellée Mottled Wood Owl  
Strix occidentalis Chouette tachetée Spotted Owl  
Ninax Boobook Chouette Boobook Boobook owl                                 Marbled owl  
Speotyto Cunicularia              Athene Cunicularia Chouette des terriers Burrowing owl  
Sceloglaux Albifacies Chouette rieuse (Disparue)    
     
Nyctales (fam. Strigidae, Aegolius genus)  
Scientifiques Français Anglais Allemand
Aegolius harrisii Nyctale de Harris Buff-fronted Owl  
Aegolius funereus                       Nyctale Tengmalmi                          Cryptoglaux Funerea Nyctale de Tengmalm        Chouette de Tengmalm Tengmalm's owl                      Boreal owl Rauhfusskauz
Aegolius ridgwayi Nyctale immaculée Unspotted Saw-whet Owl  
Aegolius acadicus Petite nyctale Northern Saw-whet owl  
     
Ninoxes (fam. Strigidae, Ninox genus)  
Scientifiques Français Anglais Allemand
Ninox superciliaris Ninoxe à sourcils blancs White-browed Hawk Owl  
Ninox connivens Ninoxe aboyeuse Barking Owl  
Ninox variegata Ninoxe bariolée Bismarck Hawk Owl  
Ninox novaeseelandiae Ninoxe boubouk Morepork  
Ninox theomacha Ninoxe brune Jungle Hawk Owl  
Ninox boobook Ninoxe d'Australie Southern Boobook  
Ninox natalis Ninoxe de Christmas Christmas Hawk Owl  
Ninox jacquinoti Ninoxe de Jacquinot Solomon Hawk Owl  
Ninox meeki Ninoxe de l'Amirauté Manus Hawk Owl  
Ninox rudolfi Ninoxe de Sumba Sumba Boobook  
Ninox affinis Ninoxe des Andaman Andaman Hawk Owl  
Ninox squamipila Ninoxe des Moluques Moluccan Hawk Owl  
Ninox philippensis Ninoxe des Philippines Philippine Hawk Owl  
Ninox scutulata Ninoxe hirsute Brown Hawk Owl  
Ninox ochracea Ninoxe ocrée Ochre-bellied Hawk Owl  
Ninox odiosa Ninoxe odieuse New Britain Hawk Owl  
Uroglaux dimorpha Ninoxe papoue Papuan Hawk Owl  
Ninox punctulata Ninoxe pointillée Speckled Hawk Owl  
Ninox strenua Ninoxe puissante Powerful Owl  
Sceloglaux albifacies Ninoxe rieuse Laughing Owl  
Ninox rufa Ninoxe rousse Rufous Owl  

Strigidés

 Hiboux ; Kétoupa ; Petits-ducs ; Harfang ; Chevêche ; Chevêchettes ; Pêcheuse ; Chouette ; Nyctales ; Ninoxe

Effraies ; Phodiles

Effraies (fam. Tytonidae, Tyto genus)  
Scientifiques Français Anglais Allemand Espagnol Italien
Tyto manusi Effraie de Manus Manus Masked Owl      
Tyto inexspectata Effraie de Minahassa Minahassa Masked Owl      
Tyto longimembris Effraie de prairie Eastern Grass Owl      
Tyto rosenbergii Effraie de Rosenberg                 Effraie des Célèbes Sulawesi Owl      
Tyto soumagnei Effraie de Soumagne                 Effraie de Madagascar Madagascar Red Owl      
Tyto nigrobrunnea Effraie de Taliabu Taliabu Masked Owl      Taliabu owl      
Tyto Castanops Effraie de Tasmanie Tasmanian masked-owl      
Tyto alba                   Stryx flammea Effraie des clochers              Chouette effraie                        Dame blanche Common barn owl          Barn owl Schleiereule   Barbagianni
Tyto Alba Deroepstorfii Effraie des Andaman        
Tyto Alba Guttata Effraie des clochers à poitrine jaune        
Tyto Alba Rhenana Effraie des clochers du Rhin        
Tyto sororcula Effraie des Tanimbar                 Effraie de Baru                               Effraie masquée mineure Lesser Masked Owl      
Tyto glaucops Chouette effraie d'Hispaniola        Effraie à face cendrée                  Effraie d'Haïti Ashy-faced owl      
Tyto aurantia Effraie dorée Golden Masked Owl      
Tyto capensis Effraie du Cap African Grass Owl             Grass owl      
Tyto novaehollandiae Effraie masquée                         Effraie masquée d'Australie Australian Masked Owl  Masked owl      
Tyto tenebricosa Effraie ombrée                         Effraie géante                               Effraie suie Greater Sooty Owl          Greater sooty owl      
Tyto multipunctata Effraie piquetée                       Effraie mouchetée                     Effraie suie mineure Lesser Sooty Owl      
Phodiles (fam. Tytonidae, Phodilus genus)    
Phodilus badius Phodile Calong                      Chouette baie Oriental bay owl      
Phodilus prigoginei        Tyto prigoginei Phodile de Prigogine              Chouette de Prigogine             Chouette du Congo Congo Bay Owl